正大期货网6月15日报道 美国《华尔街日报》网站6月12日发表文章《重新冠和非典的差别可以看出经济为何不大可能快速苏醒》称，只管非典与新冠肺炎存在一些相似之处，但非典病毒控制起来要容易得多，而且流传局限也不那么普遍。新冠肺炎更为持久，而且难以察觉。这意味着重启经济的速率要放慢，而且带有更多的试探性。由于病毒伸张到了全球，各个经济体在它们的商业、旅游和商业伙伴恢复常态之前，不大可能实现经济的周全苏醒。文章摘编如下：

为领会经济在脱节新冠肺炎的影响后会泛起怎样的苏醒，有些人正在研究十几年前与现在最为类似的一个情形：2003年的香港。那时香港经济受到非典型肺炎重创，然后在不到一年的时间里实现了令人惊叹的经济反弹。

非典疫情在2003年头最先暴发。到昔时5月，香港经济走向重启——和现在的情形类似。经济苏醒的速率极快，距第一批非典患者入院接受治疗仅8个月的时间。不外，更认真地剖析之前的非典疫情后会发现，这一次经济为何不大可能实现快速苏醒——在任何地方都是云云。

只管非典与新冠肺炎存在一些相似之处，但非典病毒控制起来要容易得多，而且流传局限也不那么普遍。新近暴发的这种盛行病更为持久，而且难以察觉。这意味着重启经济的速率要放慢，而且带有更多的试探性。由于病毒伸张到了全球，各个经济体在它们的商业、旅游和商业伙伴恢复常态之前，不大可能实现经济的周全苏醒。

昔时，只管非典让航空等行业遭受重创，但这种影响基本上仅限于亚洲，而且那场盛行病基本上没有在全球经济中留下印记。

从许多方面来讲，非典与当前的危急有恐怖的相似点。非典病毒作为现代天下泛起的第一种致命性冠状病毒，它很可能源自野生动物。非典患者有发烧、气短及肺炎症状，死亡率在10%左右。

日媒：疫情凸显可再生能源优势 或改变全球能源结构

据国际能源署预测，2020年仅可再生能源需求增加。非人为引起的能源结构变化是否会成为后疫情时期的新常态，这一点备受关注。(@参考消息)

但最终可以看到，控制非典病毒远比人们早先以为的要容易，由于这种病毒在熏染者显著发病后才具有很高的传染性——这与新冠肺炎差别，新冠病毒可以由并不知道自己熏染这种病毒的人流传出去。总体来看，非典病毒在彻底消逝之前，熏染了20多个国家的8000多人。新冠病毒现在已经在全球熏染了700多万人。

到2003年炎天，在保持社交距离和医护人员增强防护等措施的辅助下，非典病毒基本上销声匿迹。当前这场新冠大盛行的生长情形并不是这样。

在新冠病毒从一个区域伸张到另一个区域的同时，全天下都抛出了限制出行的行动。大多数国家不大可能在近期作废这样的限制，这意味着即便海内需求最先苏醒，天下上有相当一批依赖旅游和商业的经济体还将继续蒙受这场盛行病所带来的影响。国际航空运输协会预计，全球航空运输可能要到2023年才会恢复到2019年的水平。

现在，天下各地的相互关联水平比2003年时加倍深入，这也意味着对于各个经济体来说，在商业与商业伙伴实现经济苏醒之前，它们很难苏醒。

美国或欧洲的主顾有许多已经失去了事情或者没了收入，要让他们放心旅行并在外洋放肆购物还需要一段时间，这个问题会影响到全球各地的大城市。

6月10日，人们在美国纽约一家餐厅的户外区域用餐。（新华社/美联）